News

Hochkönig-Card Info

DE

Seit letztem Jahr nutzen wir beim TC Maria Alm ein neues Online-Reservierungssystem um u.a. auch den Service für unsere Gäste in der Hochkönig-Region zu verbessern.

Gäste, die bei einem Hochkönig-Card Partner urlauben, können die Tennisplätze bis 18 Uhr kostenlos nutzen.
Hierfür ist es erforderlich, dass der Vermieter die Reservierung für die Gäste durchführt und nicht die Gäste selbst.
Als Gast und Inhaber einer Hochkönig-Card müssen sie sich also nicht selbst am System registrieren, sofern sie nicht nach 18 Uhr spielen möchten. Bitten sie ihren Vermieter oder die Mitarbeiter im TVB die gewünschten Plätze für sie zu reservieren, wenn sie Tennisspielen möchten.

  • Reservierungen, die durch den Gastgeber (Hochkönig-Card Partner) oder TVB erfolgen, sind bis 18 Uhr kostenlos.
  • Reservierungen mit eigenen eTennis Benutzern werden mit € 14,- pro Stunde verrechnet (Barzahlung vor Ort).

Für Fragen zum Reservierungssystem stehen wir gerne unter admin@tcmariaalm.at zur Verfügung.



EN

Since last year the TC Maria Alm is using a new reservation system for our tennis courts to improve the service for all guests staying in the Hochkönig region.

Guests who are staying at an accommodation which is Hochkönig-Card partner can play for free till 6 p.m.
Therefore it is necessary that the reservation is made by the host of the guests - not by the guests themselves.
So, if you stay at a Hochkönig-Card partner and like to play tennis, tell your host or the tourism board to make a reservation for you. It is not necessary to register yourself at our website unless you use the courts only till 6 p.m.

  • Reservations made by the host (=Hochkönig-Card partner) or tourism board are free till 6 p.m.
  • Reservations made by other users are charged with € 14,- per hour.

If you have any questions about the reservation system please don’t hesitate to contact us via admin@tcmariaalm.at.

Hochkönig-Card Info
User ImageTom Schwaiger, 04. Juni 2021